Repair sync connections in OneDrive for Business